Kad policajac bere šumske gljive. . .

. . .dann passiert es.

Ich war wieder einmal unterwegs mit dem Auto. Es war Anfang Herbst 1997 unweit von Karlovac Kroatien. Ich war auf dem Weg zu einem meiner Pilzkooperanten in Ogulin um dort Waldpilze abzuholen. Eine Verkehrsumleitung zwang mich von der Hauptstrasse auf eine Nebenstrasse zu wechseln. Ich hörte wie immer meinen lokalen Lieblingssender und fuhr so vor mich hin. Als mich plötzlich eine Polizeistreife anhielt. Ich hatte wie immer meine Ausweispapiere mit dabei. Also da waren: die Fahrzeugpapiere, die grüne Versicherungskarte, Führerschein, Schweizerpass und die kroatische Identitätskarte als Daueraufenthalter. Ich hielt an, kurbelte die Scheibe runter und sagte: Guten Tag (auf Deutsch) Der Polizist murmelte etwas auf Kroatisch, das ich wohl verstand. Ich stellte mich so als ob ich nichts verstehen würde. Der Polizist schmunzelte und sagte, . . . . .dass ich eine Geschwindigkeitsbegrenzung missachtet hätte. Ich zuckte die Achseln und sagte auf Deutsch, dass ich nichts verstehen würde, wie “ich nix verstehn”. Da sagte der Polizist: Pierre ich kenne Dich, Du wohnst in Mostanje Karlovac und habe Dir noch letztes Jahr Pilze verkauft. An dem Tag hast Du Dich mit mir in sehr gutem Kroatisch unterhalten. Oh, Schei. . . wer mich nicht alles kennt !

Fazit: Frage jeden Polizisten vorab ob er Pilze sammelt, ansonsten Dir vielleicht das gleiche Maleur passiert.

Bis Bald, Pierre.